петък, 26 декември 2014 г.

La casa está llorando…



***
                              Diana Teneva

La casa está llorando…
Yo estoy llorando tambien –
¿tengo miedo del vejez?!
El presente es una ecuación
De futuro y pasado,
Y la muerte es solo un nuevo inicio...
Y mi envoltura mortal va a devenir en polvo
Puesto que ha sobrevivido la separación con las estrellas.

                                     Traducción: Rossen Tenev
                                                                          y Diana Teneva 

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Популярни публикации