петък, 26 декември 2014 г.

Je désire pleurer



***
            Diana Teneva

Je désire pleurer
Et que mon rire éclate
Je n\'ai aucune envie
D\'être une icône
Plongée dans la lumière
Ni de perdre la raison
Des vertus outragées.
Que mes larmes coulent
D\'une joie insensée
Pleine d\'amour immense
Et que je vive bercée par les dangers,
Pleine de ce vin verdelet
Qui me remplit.
Que jamais je ne devienne
Une momie embaumée.
Jamais personne
Pas même Dieu
Ne pourrait me reprocher cela.

              Traduit par Diana Teneva
                         et Jacques Herman

Няма коментари:

Публикуване на коментар

Популярни публикации