 |
| Светлана Урумова |
***
Завинаги,
когато си отида,
една
сълза ще моли да се върна…
Но
ако все пак нещо ми попречи,
не
вдигай своя поглед към звездите!
Бих
искал да съм въздуха край теб!
Поне
едничка глътка.
Туй
ми стига.
Васил
Урумов
1967
Forever when I'm gone
a
tear will beg me to come back…
But
if something still prevents me,
don't
look up to the stars!
I
would like to be the air near you!
At
least one sip.
This
is enough for me.
Vasil Urumov
Translated by Diana Teneva
Няма коментари:
Публикуване на коментар