събота, 2 декември 2023 г.

Като прожектор кръглата луна - Васил Урумов

 

Светлана Урумова

***

Като прожектор кръглата луна

изгря над разцъфтялата градина.

Кълвачът даде знак за тишина.

И всяка вишна стана балерина.


Васил Урумов

 

***

As a spotlight, the full moon

rose over the garden in blossoms.

The woodpecker signaled for silence.

And every cherry became a ballerina.


Vasil Urumov

Translated by Diana Teneva



Няма коментари:

Публикуване на коментар