"В окото на Есмералда" - Живко Тенев - Жисен |
Обичам да те вдъхвам,
когато телата ни лепнат от сол
и чаршафите на слънце ухаят.
Когато дъхът ми пари ти очите,
а под клепачите, в твоите зеници
танцува Есмералда…
В окото на бурята чувам камбаните –
полудял от любов е звънарят
/A quoi me sert encore
de prier Notre Dame?/
Викът му омарата разкъсва
и във въздуха трепти:
Celui qui jetera la première pierre,
сelui ne mérite pas d’être sur terre.
Диана Тенева